toodle. (goodbye)

Hi, I'd like to know what does "toodles" mean. I really don't have context because a friend of mine used this like a goodbye, but I hope you'll can to help me however. 
I found this explanation: 

Toodles (or tootles): 

• A shortened, more casual version of the expression tourelou (Anglicized as "toodle-oo"), meaning

Is "tourelou" French? I didn't find it nor on the French dictionary, nor on the English one. And what does it mean too? Thank you so much!

pantry

pantry 팬츄리. (선반,

darn it. (damn it 의 순화된 표현) 젠장?

That's darn.  (originally that was damn.)

literally 말그대로, (리럴리

"the driver took it literally when asked to go straight across the traffic circle"

The video wasn't that interesting. that was literally just dancing. 

corny, cheesy, tacky

3단어 모두 좋은 의미로 쓰이지는 않는다.

corn. 옥수수.

-corny, 진부한 케케묵은. old and overused and lame.
새로운 내용은 전혀 없고, 결과가 뻔히 예상되는 스토리.

The movie was visually entertaining but the story line was really corny.
I spent all night with my grandpa, listening to his corny stories.



-cheesy,  저질의, 위선의, 거짓의.

over-the-top, flashy, sleeziness

뭔가 니글거리는 분위기? 느끼한 분위기?

I can't believe you took me to see this cheesy lounge singer.
He has a cheesy smile on his face. (=he has a fake plastered smile. )

cheesy joke
1. I hope you know CPR because you take my breath away.
2. I should call the police because you are stealing my heart.



-tacky. 초라한, 볼품없는 , 촌스러운.  (타키)

멋을 낸다고 냈는데, 전혀 멋있지 않은 상태.

having bad style. lack of sophistication, cheap showiness.


예문.
look at those tacky yellow curtains.
it would be tacky to paint this room in pink colour.
Don't you think it was so tacky when he mentioned how much money he has.



corny는 뻔하다 뻔해. 이런느낌.

cheesy는 느끼한, 니글니글한 그런 느낌. 

tacky는 촌스러운 이런느낌. 

The song was really catchy. 그 노래 귀에 쏙쏙 들어왔다.

Sandwich 쌘위치.

There is one up there. 저기하나있다.

-There is one up there. 저기 하나 있다.

-Stays on task. 일에 집중하기.

-get along with others. 다른 사람들과 잘 지내기.

-Can get the work well.

-focus with stamina. 집중력 잃지않기.

-You are not focusing on with me.

-Share ideas and accept ideas.

-Roots of Empathy.

em·pa·thy

ˈempəTHē/

noun

noun: empathy

1. the ability to understand and share the feelings of another.

(From. Google.)

-Give me an example. 

김미언 익잼플. 

Criteria. 크롸이 퉤뤼어.

cri·te·ri·on

ˌkrīˈtirēən/

noun

plural noun: criteria

1. a principle or standard by which something may be judged or decided.

   "the launch came too close to violating safety criteria"

   synonyms:

   standard, specification, measure, gauge, test, scale, benchmark, yardstick, touchstone,barometer; More (From. Google.)

1. Do you want to leave us? 
2. 너 여기 떠나고 싶니? 너 여기서 나갈래? 너 우리를 떠나고 싶니?

-When you give respect, what do you return? 

너가 누구를 예우할때, 어떤 것이 너에게 돌아오냐? 

-Pull their weight. 

pull one's weight

phrase of pull

1. 1.

   do one's fair share of work. (from google.)

pull your weight

​

C2 to work as hard as other people in a group:

The others had complained that Sarah wasn't pulling her weight.

(from http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/pull-your-weight )

Put this symbol in here.

Put this symbol in here. 여기 그 심볼 놓아라.

He is bold. 저 남자 대머리네.

This line means space, gap.
이 선은 공백을 의미해.
(when we were learning about standard form and expanded form. on math)

Don't fool around.
아 정신사납게 하지좀 마라.

You are going to pick your group.

You need to pick up a boy.

If you are not, you won't get a chance.

Why don't we put them together?

I was looking at 2-b instead of 1-b.

I was looking at 2-b instead of 1-b.

We are supposed to work together. 

I like drawing on my text.

Put i-pads on there. 3 high and 2 high. 

거기 아이패드 3개 2개씩 쌓아놔라. 

Who is my 'Go for' today? 

'나를 위해 갈 사람' 누구냐 오늘? 

-약간 움직이는 잔심부름 하는 느낌.

We will catch up. (우리 따라 잡을거야.)

You don't need to worry about people behind you. 

너 뒷 사람들 신경쓸 필요없다.

Tip) You don't need to care about 이 아니라, 

You don't need to worry about 이다. 

You don't need to care about 은 약간 건방진 느낌.

We will do that when we come back. 이따가 와서 할거야.

We will do that when we come back.

이따가 와서 할거야.

You've been on a super job today. 너 오늘 진짜 잘하고 있다.

I've been practicing this wheel shoes.

Somebody is goofing around.
Somebody is fooling around.
Somebody is horsing around.

누군가 막 정신산만하게 하고 있다. (날뛰고 있다.)

*Goofy = Crazy or silly.


You've done such a great job today.

너 오늘 진짜 잘했다.

What are we supposed to do? 뭐 해야되요?

What are we supposed to do?

What are we supposed to work on?

뭐 해야되요?


Are we supposed to use only one computer?
우리 컴퓨터 1대만 사용하나요?

You are not insulting us.

You are not insulting us.
너는 우리를 그렇게 모욕하면 안 된다.

You even don't go there.
심지어 거기까지 가면 안되지.

What are you staring at?
뭘봐?

put up your hand.
put your hand up.

you are so being disrespectful. 너 진짜 버릇없다.

you are so being disrespectful. 너 진짜 지금 버릇없어.

you are so mean. 너 진짜 버릇없어. 싸가지 없어.

you are being rude. 너 지금 버릇없는거 알지.

don't be rude. 버릇없게 굴지마.

don't be mean. 싸가지없게 굴지마.

shut up. 입 다물어.

zip your mouth up. 입 닫아.

watch your mouth. 입조심해라.

watch your mouth. 입조심해라.
watch your step. 조심해서 발 내딛어라.
watch out! 조심해!
=look out! 조심해!

Be careful. 사려라. 몸 사려. 사리면서 가.

sesame oil 참기름 영어로

쎄-써미 오일

참기름 sesame oil

What are you asking for?

Can you sort them out?

Can you print it off?
Can you print it out?
Can you run these off?

I'll put them all back.

Give me those them back.

put that back.

where was it?

Whoever in charge, please erase the board.

you gotta be moving. 너가 움직여야 한다.

I wanna know what is happening on these things.
이것들이 어떻게 될지 알기 원한다. 어떤 일이 일어날지 알기원한다.

I wanna know what is happening.

You need to get finished filling your story.
너 이야기 채워넣는거 빨리 끝내야한다.

*get finished.
*get started.

Now we are working on writing.
이제 우리 글쓰기 한다.

stop pushing it.
그거좀 그만 밀어.

you are not talking.
너 그만 말해.

dye. 염색하다.  (다이)

just get in the folder. 그냥 폴더 안에 넣어.

your group has a tiny left to clean up.

I'm gonna clean up my spot.  (내 자리를 청소할거야.)

Move over a little bit. 조금 절로가

Move over on that way. 저 방향으로 조금 움직여.

put your name and date on it.
이름하고 날짜하고 적어라 거기.

underline 'sketch' in a.
a에 있는 sketch란 단어에 밑줄쳐라.

highlight it. 형광팬 쫙 그어라 거기.
(하이라이릿)

get on the 'two' 자 2번.

What time is it now?

it's quarter to 10. (지금 9시 45분. )

10 to 10. (9시 50분)

10 after 10. (10시 10분)

언제라고 물어보느라, when을 쓴다고 처음에 생각했는데, 몇시에 뭐뭐해요? 라고 물을 때는 what time을 쓴다. 그리고 스케쥴이나 날짜를 물어볼때는 when 이라고 쓴다.

What date is it toay? 오늘 몇일이지?

pretend to ~ // ~인 척하자.

tidy up. 정리해. (put it way) 다 집어넣어.
타이리 업.

That's being rude. 그거 버릇없는 거다 너.

That's not being rude. 그거 버릇없는거 아닌데.

How long are you staying here? 얼마나 더 머물러 여기?
- I have 2 more months.  2달 더요.

How far is your house from here? 너네집 여기서 얼마나 멀어?
- It takes one and a half hours by car.
'One and a half hours' is right. not hour. cuz one puls half an hour.

One and half an hour.  1시간 반.
원 앤 헤풘 아우얼.

I grow garlic, onion... 나는 마늘이랑 양파...를 기른다. 키운다.

fare deal? 괜찮은 거래지?


glossary 책 뒤에 목차같이 단어가 쭉 나열되어 사전처럼 설명되어 있는것. (단어설명)

grocery shopping list. 장 리스트.

I am going grocery shopping. 나 슈퍼간다.

squish 뭉개다, 꽉 잡다, 찌그러뜨리다.
don't squish my hand. 내 손 꽉 잡지마.
you squished my hand. 너가 내 손 꽉 잡았잖아.

You'd better come back here now.
너 여기로 당장 오는게 좋을걸?

We have to round it. 우리 그거 반올림해야해.

I'll figure it out. 내가 한 번 하는 방법 알아볼게. 내가 풀어볼게. 내가 해결할게.

help her out. 그녀좀 도와줘.

he is going to kill me. 그는 나를 죽일거야.

Let's silently line up.  조용히 줄서자.

Last one lights off please. 마지막사람 불좀꺼줘.

lights please. 불좀 꺼줘, 불좀켜줘.
lights off please.
lights on please.

you don't need to say... turn it on, turn it off.
just use word and preposition...

turn it up, turn it down...
volume up, volume down..
okay?

hand it in. 제출하다.

does it make sense? 이거 이해되?

what gonna happen next?

before you turn to page,
페이지 넘기기 전에,

turn into page 123.
page 123을 펼쳐라. 123페이지를 보자.

you have to treat prisoner well.
당신은 죄수들을 잘 대해줘야 한다.

get ready.  준비해.
get started.  시작하자.

remarried. 재혼하다. (remarry)

stepdad  새아빠
stepmom 새엄마


just because 왜냐면 그냥.

You are on the bus today. 너 오늘 버스 탄다.

Are you on a bus today? 너 오늘 버스 타고 가?


I got spiky. 가시 박혔어.


thorn 가시, 가시 면류관,
thorny 가시가 많은, 고통스러운, 다루기 어려운

throne 왕좌, 왕위,


rinse 헹구기, 헹구다.

rinse out 헹구다.
rinse it out.
rinse them out.

stop doing what you're doing right now. 

move around. 

slide over. (옆으로좀 가줘)

move over. (조금만 저쪽으로 움직여줘)

You gotta get done this, today. 너 오늘 이거 끝내야되. 

I'm gonna check your process. (너의 과정좀 체크해볼게.) (너가 한 것좀 체크해볼게)

Are you with me? 듣고있어? , 잘 따라오고 있어? 

Credit 자막. (영화 끝나고 나오는 것.) 

photo credit (사진출처 밝히는 것, 주소 남기는 것 프레젠테이션 맨뒤에)

lift it up. 그것좀 들어줘. 

he was a famous writer. (writer = author)

Lest we forget. (절대 잊지 않겠습니다.) 

There is no way to see it. 

그걸 볼 수 있는 방법은 없어. 그걸 이해할 방법이 없다야. 

help her out. 그녀를 도와줘라.

help me out. 나좀 도와줘.

can you help him out? 그를 좀 도와줄 수 있어요?

can you help her out Mr.Kong? 그녀좀 도와주세요. 미스터콩.

No more talking. 그만좀 떠들어.

in the middle of ages.

I sat on a chair. 나 의자에 앉았었다.
please sit on a bench right now. 지금 벤치에 당장 앉아주세요.

Can you be a goalie? 골리(골키퍼)좀 해줄래요?
Can you be a net? 그물(골키퍼)좀 해줄래요?

They didn't send them out of Canada.  그들은 그들을 캐나다 밖으로 보내지 않았다.

When we are looking through the pictures,
우리가 이 사진들을 보면,

Do you know what was?  뭐였는지 알아?

A lot of soldiers would be sick. 많은 군인들이 아플거야.

immune to sick
immune system (이뮨 씨스템) => 면역체계

blow 불다, 크게 만들다.

blow up 크게 만들다.

Can you blow up this? 이것좀 크게 만들어주세요.
(크게 print 해주세요. )



Slurp (슬럴프)
국수나 라면을 후루룩 소리 내면서 먹다.

Who knows?
Whatever.

Are you working on~?
Are you working on a math?
Are you working on your job?

Can you give me a favor?

Can I ask your favor?

Can I have your favor?

Copisew 카피쉬. (I got it) => copy that. 알았다.오바.

fill in this blank. 빈칸채워라.
fill out this form. 이 양식 작성해라.

Wrap it up = finish up.  끝내. 끝내라.

I got angry

I got angry
I am gonna get boring.
I'm so touched by your word again.

DAB? lol

you know the routine.
quit tapping.
Quit talking.
Quit what you are doing.
Quit talking when I am talking.

Can you move up a bit this way?

Put the extra on there.
Are you just about done? 거의다끝나감?

비디오 injection(넣기) / ejection(꺼내기)

May I get a drink please?

Everybody needs to be on a math.

I'm not allowed to tell you.