(내가 찾고 있는 건~)
-What I am looking for is not "out there", it is in me.
(내가 찾고 있는 건 밖에 있는게 아니라, 내 안에 있다. 이런뜻인듯?)
- 나는 여기와서 find라는 단어를 look for이라는 단어 대신에 잘못 썼었음.
- I am finding salt. (X)
- 처음 여기와서 알게 된건, '무엇을 찾고 있다'가 'looking for something' 이라는것.
EX) 나는 소금을 찾고 있어.
- I am looking for salt. (O)
그리고 I am look forward to ~ 라는 표현은 나는 뭐뭐하기를 고대하고 있어. 이런 뜻이기도 함.
EX) Are you looking forward to go back to Korea?
- Yes, I am. But it's half and half. I would like to stay here more too.
No comments:
Post a Comment